The End: Un traitre-en-chef, des traitres… Tel qu’en lui-même, image insoutenable d’un Bibendum, cet homme-pneu de naguère, rondouillard, viscères débordant…