«Un acharnement intolérable», «la volonté d’instauration d’une police de la pensée». Les mots ne manquent pas au Conseil des diffuseurs…